雪人糖果小舖

從卡夫卡的書架上隨意拿了一本書打發時間，很意外的竟然一翻開就停不下來，用了二天的時間看完。

深河，作者遠藤周作，譯者林水福。

書名很硬，又是日本翻譯書，不過可能是一開場的妻子病重情節下了猛藥，在第一章還沒結束就感覺這個故事快結束了，那後面還有什麼可以講的好奇心驅使，稀哩呼嚕就直接看了一半。

第一章末妻子果然病逝，生命的最後跟丈夫說了一句，來世還會記得他之類的話，引起丈夫對於前世今生的好奇，開始研讀大量的書籍，還寫信到美國研究中心詢問有關三歲前有前世印象的日本人，問到的結果是印度有一個小女孩，因此踏上印度之旅。

其實本書在探討印度文化和宗教，也融合輪迴觀念和生死課題。高中時曾經背讀過印度的種姓制度、恆河流域、佛教及印度教文化，沒想到早就還給老師的這些知識，竟然隨便看了一本小說，全又鮮活起來，而且融會貫通。以前從沒搞懂過的基督教、印度教、佛教的相似及對比，現在竟也可以講出個所以然來。

最驚訝的是，我竟然想一睹恆河究竟，去看那裡的渡口，去看那裡的水葬，去看不論窮人或富人都想死在那裡的河流，去看上游飄下來狗的屍體而下游的善男信女仍面不改色的沐浴、飲水、朝聖的深河，跳脫了其他宗教真善美的純潔形象，融合了善與惡、美與醜、生與死共存的印度文化及其宗教。

第二章描寫磯邊先生參加行前說明會的情形，第三章突然跳到妻子生前照顧她的志工美津子的故事，之後又陸續介紹幾個到印度一起旅遊的同行隊員，每個人都有不為人知的過去與黑暗，到印度來都有自己的原因，不論是否為不可承受之輕，都有在黑暗之中尋求救贖或解答的意味。

這樣的故事鋪陳和最近在看的小說saving fish from drowning有異曲同工之妙，後者的故事背景在中國及緬甸，我想對於西方人，東方真的是一個神秘的地方，而這裡的文化，更是驚異之中又帶著不可抗拒的吸引力，牽引著大量的遊客前往探詢與觀光。

提到印度不免也想起最近很有名的小說Q&A和改編電影貧民百萬富翁，Q&A是四月還在準備研究所考試時候的事情，也是忍到受不了自己跑去買了一本看，二天就被我看完，想想印度近年來崛起的速度真難以想像，似乎還有一篇報導是說印度人是IQ最高的民族之一，雖然他們的英文都有聽沒有懂，不過真的是到處都是印度人阿。

遠藤周作一生得獎無數，以這樣的方式討論生死，是我不曾看過或想過的體會；平常敬而遠之的宗教，也在不知覺中漸漸了解而覺親切，這也是難得的收穫吧。

這篇寫的好硬。喵。